Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
24 septembre 2011 6 24 /09 /septembre /2011 21:57

Oscar Niemeyer l'architecte créateur de Brasilia

 

Oscar Ribeiro de Almeida de Niemeyer Soares Filho, né le 15 décembre 1907 à Rio de Janeiro, est considéré comme l'un des architectes les plus influents dans l'Architecture Moderne internationale.

 

Une phrase célèbre d'Oscar Niemeyer résume bien la force de sa pensée créatrice : "Ce n'est pas l'angle droit qui m'attire, ni la ligne droite, dure, inflexible, créée par l'homme. Ce qui m'attire c'est la courbe libre et sensuelle, la courbe que l'on rencontre dans les montagnes de notre pays, dans le cours sinueux de ses fleuves, dans les vagues de la mer, dans le corps de la femme aimée." *** 

 

La construction de Brasilia fut un grand défi : la nouvelle capitale brésilienne fut construite le temps du mandat présidentiel du Président de la République Juscelino Kubitschek qui, avant tout, avait affirmé son intention de développer le centre dépeuplé du Brésil (la majorité de la population brésilienne se concentrait dans les grandes villes du littoral atlantique). 

 

 

Oscar Ribeiro de Almeida de Niemeyer Soares Filho (born Dezember 15, 1907) is a Brazilian Architect specializing in international modern architecture. His works include public buildings designed for the city of Brasilia and the United Nations Headquarters in New-York City with others in the world. 

 

Oscar Nyemeyer says : "it is not the right angle that attracts me, nor the straight line, hard and inflexible, created by man. What attracts me is the free and sensual curve - the curve that I find in the mountains of my country, in the sinuous course of its rivers, in the body of the beloved woman" ***

 

Oscar Ribeiro de Alameida de Niemeyer Soares Filho, nasceu 15 de Dezembro de 1907 no Rio de Janeiro e é considerado um dos nomes mais influentes na Arquitetura Moderna internacional.

 

Brasilia foi um grande desafio : a nova capital brasileira foi construida na velocidade do mandato do Presidente da Republica Juscelino Kubitschek levando, para frente, sua intenção de desenvolver o centro despovoado do Brasil.

 

 

PALACIO DA ALVORADA

 

  alvorada

 Au Palais de l'Aurore la symétrie des  colonnes se reflétant dans le miroir de l'eau donnent une impression de légèreté

 

 

O PALACIO DA ALVORADA foi o primeiro edificio pùblico inaugurado em Brasilia, em junho de 1958, dois anos antes a inauguração oficial da capital. Na sua obra, Oscar Niemeyer desenha pilares em um formato inusitado. Nesta forma dos pilares da fachada deu origem ao simbolo e emblema da capital brasileira e é presente no brasão do Distrito Federal. 

 

Le PALAIS DE L'AURORE (nom donné par le Président de la République afin de signifier que Brasilia serait le symbole d'une nouvelle ère dans l'histoire du Brésil) fut le premier  édifice public inauguré à Brasilia, en juin 1958, deux ans avant l'inauguration officielle de la capitale. Dans son oeuvre, Oscar Niemeyer a dessiné les piliers dans un format inusité. Cette forme des piliers de la façade est à l'origine du symbole  de l'emblême de la capitale brésilienne et est présente dans le blason du District fédéral.

 

 

 

 

In the space of a few months, Niemeyer designed a large number of residential, commercial and GOVERNMENT BUILDINGS. Almong them were the Residence of the President (PALACIO DA ALVORADA), the National Congress of Brazil, The House of the deputy, The National Library ... Viewed from avião, this City (Ministries Esplanade with several Niemeyer's buildings) can be seen to have elements that repeat themselves in every building, giving it a formal unity. I love Brasilia ! Oscar Niemeyer is one of the greatest architects of his generation !

 

"Não é o ângulo reto que me atrai, nem a linha reta, dura, inflexivel, criada pelo homem. O que me atrai é a curva livre e sensual, a curva que encontro nas montanhas do meu pais, no curso sinuoso dos seus rios, nas ondas do mar, no corpo da mulher preferida."

Oscar Niemeyer ***

 

 

http://christianleray.over-blog.com

 

Facebook : Chris Leray

 

Twitter : BrasilBreizh

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

C
<br /> Merci les Ami(e)s québécois de votre commentaire - pour moi Oscar Niemeyer est un architecte génial et comme vous l'écrivez sa citation que j'ai pris le soin d'écrire en 3 langues rend bien compte<br /> de sa pensée créatrice !<br /> - Abraços que vous voudrez bien transmettre à vos ami(e)s brésiliens aussi.<br /> <br /> <br />
Répondre
D
<br /> Quelle magnifique photo du Palais de l'Aurore, bien nommé avec ses colonnes lumineuses qui se reflètent dans l'eau!<br /> J'ai aimé relire la citation d'Oscar Niemeyer en 3 langues : combien il a eu raison de s'émanciper de la ligne droite!<br /> Nos amis brésiliens de Montréal qui sont venus nous rendre visite et ont découvert votre article en même temps que nous, me chargent de vous transmettre leurs Abraços.<br /> <br /> <br /> Le Québécois<br /> <br /> <br />
Répondre