Vive le Printemps des Poètes !
Viva a Primavera dos Poetas !
PRIMAVERA
Sei que gostas de flores,
e tenho as mãos vazias.
Sei que amas o poema,
e jà não hà mais palavras
disponiveis.
E sei que esta noite dormiras
sobre um segredo de flores :
a primavera* irromperà violenta
de teu corpo
e a manhã se agitarà nos teus cabelos
flamejantes.
Gilberto Mendonça Teles,Hora Aberta, Rio de Janeiro,INL, 1986
* "primavera" é também o nome da flor - "primavera" est aussi le nom de la fleur "primevère".
Printemps tiédeur,
été chaleur
automne couleur
hiver fraîcheur
quatre douceurs...
Mille odeurs,
de pluie en pleurs
de rosée en fleurs
au dénicheur,
mon ame-soeur...
Maria-Helena, L'anima, Poésie vive, Rennes, Ed.Juette.
http://christianleray.over-blog.com
/fdata%2F3929988%2Favatar-blog-1166307617-tmpphpEccMCy.jpg){kind=avatar}