Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
28 janvier 2011 5 28 /01 /janvier /2011 13:54

Feira de Artesanato na ilha Morro de São Paulo


         feira-artesanato-praca morro de sao paulo    
                  foto da Feira de Artesanato na Praça Aureliano Lima em Morro de São Paulo

 

Uma das formas de manifestação artistica, o artesanato reflete a identidade cultural da ilha Morro de São Paulo. A Feira de Artesanato acontece todas as noites na Praça Aureliano Lima. Ela reune diversos trabalhos artisticos : bijouterias peças em prata e trabalhos de madeira como os barcos do "Seu Pirata". As materiais para a confecção dos artigos vem de materiais da ilha, como o côco, palha de bananeira.

 

Hoje, a poesia ganha lugar com, por exemplo, os cartões poéticos da artista Ângela Toledo e também MUSICA na rua.

 

L'une des formes de manifestation artistique, l'artisanat reflète l'identité culturelle de l'île Morro de São Paulo. La foire artisanale a lieu toutes les nuits sur la Place Aureliano Lima. Elle réunit divers travaux artistiques : pièces de bijouterie en argent et travaux sur bois comme les bateaux de "Notre Pirate". Les matériaux de confection des articles proviennent des matériaux de l'île, comme la noix de coco, la paille de bananier.  

  

Aujourd'hui, la poésie gagne de la place avec, par exemple, les cartes poétiques de l'artiste Angela Toledo et aussi la MUSIQUE dans la rue. 

 

Teatro em Morro de São Paulo

 

Referência cultural em Morro de São Paulo, o Teatro do Morro existe hà 15 anos. No palco do Teatro, hà lugar pra todas as manifestações artisticas como o teatro mas também a "Declamação de poesias" , as shows musicais e as festas.

 

Théâtre au Morro de São Paulo

 

Référence culturelle du Morro de São Paulo, le Théâtre du Morro existe depuis 15 ans. Sur la scène du Théâtre, il y a de la place pour toutes les manifestations artistiques comme le théâtre, mais aussi la "Déclamation de poésies", les shows musicaux et les fêtes.

 

 

Christian Leray

 

http://christianleray.over-blog.com

 

 

 

 

  

 

Partager cet article
Repost0

commentaires

D
<br /> Vivement que ma recherche aboutisse car nous avons hâte<br /> de voyager au Brésil et vos articles augmentent, chaque fois, notre désir !<br /> Bienvenue !<br /> <br /> <br />
Répondre