A sensualidade da dança do FORRO
foto da dança do FORRO no espetaculo da banda Calcinha preta
Na lingua hungaro, o termo FORRO significa "Quente" e a dança do FORRO é realmente "quente" e "sensual" (a foto). A lambada que os Franceses conheçam depois o sucesso do grupo KAOMA em 1989 com a cantora Etna Brasil pode dar uma ideia dessa dança sensual. A verdade, as bandas do FORRO mais conhecidas têm um nome sem ambiguidade, por exemplo "Calcinha preta" e "Fruto proibido".
As canções como "A calcinha preta é nossa" que é um sucesso do grupo "Calcinha preta" tem palavras "Quente" e a coregrafia é também muito sensual :
"Onde tem calcinha, eu vou
Onde tem calcinha, eu vou
Onde tem calcinha preta, eu vou
é da calcinha que eu gosto !
Carrego no coração
Inverno ou verão, estou esperando você
é da calcinha que eu gosto
carrego no coração
Inverno a verão
O meu coração vai ferver..."
uma parte das palavras da canção "A calcinha preta é nossa"
foto do espetaculo da banda de FORRO Fruto proibido
La sensualité de la danse du FORRO
Dans la langue hungaro, le terme FORRO signifie "chaud" et la danse du FORRO est réellement "chaude" et "sensuelle" (cf. la photo du groupe Calcinha preta). La lambada que les Français connaissent depuis le succès du groupe KAOMA en 1989 avec la chanteuse Etna Brasil, peut donner une idée de cette danse sensuelle. En vérité, les groupes de FORRO les plus connus ont un nom sans ambiguïté, par exemple "Culotte noire" et "Fruit interdit".
Les chansons telle que "La culotte noire est la nôtre" qui est l'un des succès du groupe "Calcinha preta, Culotte noire" a des paroles "excitantes" et la chorégraphie est aussi très sensuelle :
"Où il y a une culotte, je vais (bis)
Où il y a une culotte noire, je vais
C'est la culotte que j'aime !
Portée sur le coeur
Hiver ou été, je t'attends
C'est la culotte que j'aime
Portée sur le coeur
De l'hiver à l'été
Mon coeur va bouillir ..."
extrait de la chanson "A calcinha preta é nossa"
Prochain article : "En 2009, un feuilleton brésilien confirme le succès énorme du groupe "Calcinha preta".
Christian Leray
Proximo artigo : "Em 2009, uma novela brasileira confirma o sucesso da banda "Calcinha preta" nomeadamente com a canção "Você não vale nada".