O Instituto Gustave Roussy em Paris-Villejuif
foto da entrada do Instituto Gustave Roussy em Paris-Villejuif ( foto no www.igr.fr )
O Instituto Gustave Roussy (IGR) é atualmente o primeiro Centro europeu de luta contra o câncer : ele tem um Hospital, um Centro de pesquisa e uma Escola de cancerologia.
No hospital tem 339 camas de hospitalisação completa e 86 de hospitalisação de dia nomeadamente para quimioterapia. Ele tem também 436 médicos (210 médicos titulars), 887 enfermeiras. Em 2009, por exemplo, o IGR deu 150.000 consultas de médicos.
O Centro de pesquisa IGR tem 27 equipas com 300 pesquisadors e trabalho com a Universidade Paris XI.
O IGR é também uma Escola de cancêrologia : 5.000 horas de aulas com 2.800 estudantes cada ano.
L'Institut Gustave Roussy est actuellement le premier Centre européen de lutte contre le cancer : il est composé d'un Hôpital, d'un Centre de recherche et d'une Ecole de cancérologie.
L'hôpital dispose de 339 lits d'hospitalisation complète et 86 d'hospitalisation de jour notamment pour la chimiothérapie. Il y a aussi 436 médecins (210 médecins titulaires), 887 infirmières, y compris les aides-soignants. En 2009, par exemple, l'IGR a donné 150.000 consultations de médecins.
Le Centre de recherche IGR est composé de 27 équipes avec 300 chercheurs et travaille avec l'Université Paris XI.
L'IGR est aussi une Ecole de cancérologie : 5.000 heures de cours avec 2800 étudiants chaque année.
Muito obrigado ao Dr Dominique ELIAS para sua competência e a competência também da sua equipa de enfermeiras do GERS.
Merci beaucoup au Dr Dominique ELIAS pour sa compétence et la compétence aussi de son équipe d'infirmières du GERS.
Christian Leray
http://christianleray.over-blog.com
/fdata%2F3929988%2Favatar-blog-1166307617-tmpphpEccMCy.jpg){kind=avatar}